Sie befinden sich hier: tjfbg.de › Downloads › Internationale Ideenbox › العربية › Le jeu de l’élan لعبة الأيّل

لعبة الأيّل

بين أيائل وسيارات: كيف تؤثر الثروات والعوامل البيئية على المجتمعات الحيوانية؟ تجربة مسلية من السويد. 

سياق

  • الأيّل – ويسمى كذلك ملك الغابة – هو أكبر أنواع الأيائل (يبلغ طوله 175 إلى 190 سنتمتر) ويتغذى أساسا على الأوراق وأغصان الأشجار المورقة وعلى الصنوبر الغابي كذلك – وهذا لا يحظى بالتقدير في البيئة الحرجية. 
  • أعداؤه الطبيعيون هم الذئاب والدببة. في السويد، تموت أغلبية الأيائل بسبب الصيد أو حوادث السيارات. 
  • في غياب المخاطر الخارجية، تتطور المجتمعات الحيوانية وفقا لثروات البيئة، مثل تواجد الغذاء بكمية كافية (والغذاء بحد ذاته متأثر بالطقس).  يقلص التأثير البشري من حجم التنقلات الطبيعية للمجتمعات الحيوانية.

هدف 

  • جعل تنقلات المجتمعات الحيوانية مسألة مفهومة: حين تتغير الظروف البيئية، كيف يؤثر ذلك على حجمها؟

طريقة الاشتغال

  • يقسّم الأطفال إلى مجموعتين: يتموضع الفريقان وجها لوجه (تفصل بينهما مسافة 10 إلى 20 متر). تمثل المجموعة الأولى الأيائل والثانية الثروات (وتمثل أثناء اللعبة العوامل البيئية) التي تؤثر على حجم مجتمعات الأيائل. 
  • يمكن التعبير عن ثلاث ثروات مختلفة عن طريق إيماءات (تدرب على الإيماءات إلى حين يفهمها الأطفال جيدا)
  • غذاء (وضع اليدين على البطن) 
  • الماء (وضع اليدين على الفم، كما لو أردنا الشرب) 
  • الحماية (وضع اليدين على الرأس كسقف) 
  • يدير أعضاء المجموعة (الأيائل والثروات) ظهرهم لبعضهم البعض.  يختار كل مشارك عاملا بيئيا واحدا (غذاء أو ماء أو حماية) ويقوم بالإيماءة الموافقة له. حين يقول قائد اللعبة " استديروا"، يلتفت الجميع بإيماءاتهم. يجب أن تجري الأيائل الآن نحو الثروة التي أشاروا إليها بأنفسهم.  
  • تنبيه: لا يجب أن تهرب الثروات حيث من المفترض أن تبقى في مكانها على الخط دون أن تتحرك. 
  • إذا نجح أيل في الحصول على الثروة المطلوبة فإنه ينجو ثم يرجع بعدها إلى مكانه برفقة الثروة. تصبح الثروة أيلا في الجولة التالية، في حين "تموت" الأيائل التي لم تحصل على ثروة وتصبح بدورها ثروة في الجولة التالية. 
  • العبوا العديد من الجولات حتى يضبط الكل قواعد اللعبة. مهم: سجل كم توجد من الأيائل في كل جولة. 
  • بعد بضع جولات، ينضم الصيادون والمخاطر الأخرى إلى اللعبة (السيارات) : يجب أن "يقنصوا" أو "يسحقوا" الأيائل.
  • يجري الصيادون والسيارات جانبا على ساحة اللعب من أجل (قنص/سحق) الأيائل، قبل "قنص/ سحق" أيل آخر (=الإمساك بطفل)، يجب أن يحضروا أولا إلى مخيمهم المشارك الأول الذي تم الإمساك به. 
  • لا يمكن أن "تقنص/ تسحق) الأيائل التي وصلت إلى ثروة. لا يحق للسيارات إلا أن تتجه إلى الأمام. تخرج الأيائل "الميتة" من اللعبة. 
  • نتيجة: بعد عدد من الجولات، حلل الإحصائيات حول عدد الأيائل التي تم الإمساك بها في كل جولة. عموما، توجد العديد من التغيرات خلال الجولات الأولى. بمجرد دخول عوامل إنسانية (صيادون، سيارات) على الخط، فإن التغيرات تصبح أكثر انخفاضا. 

إطالة 

  • في حالة ما إذا كان عدد المشاركين كبيرا أو للاستمتاع ببساطة: عوض سيارة، يمكن لطفلين أن يمثلا شاحنة. 
  • في إطار ورشة لغوية أو لقاء دولي: عبّر عن كلمات أجنبية بصوت مرتفع عوض استعمال إشارات. 

تكييف دامج 

  • عبر عن الإشارة "استديروا" بطريقة غير لفظية، مثلا بواسطة حركة يد.